Replacement (tradução)

Original

She Wants Revenge

Compositor: Adam Bravin / Justin Warfield / She Wants Revenge

Oh minha querida, olhe o que você fez,
Você foi e levou o seu amor.
Pareceu-me que o única saída era fugir,
Apesar de você estar tentando pedir que eu fique.

Começou como uma sincera atração,
Começou como um flerte.
Até que você estivesse gritando ao pé da cama,
"Ninguém se move, ninguém se machucará!"

Você disse "Volte amor, por favor não vá,
Volte amor, por favor não vá,
Volte amor, por favor não vá,
Volte amor, você me magoa tanto"

Acorde-me do outro lado,
Você pode segurar sua respiração,
Eu estarei sonhando que ela é fácil.
Sempre poderemos dizer que tentamos,
Se nós dois formos sinceros,
Talvez então você possa me agradar.

Acorde-me do outro lado,
Você pode segurar sua respiração como
os pensamentos dela que nos deixam pra baixo.
Ela chora como um bebê,
Mas ela só aprendeu a sonhar em sons.

Oh minha querida, o relógio corre devagar
desde o dia em que você se foi.
E embora eu tenha tentado de cem maneiras te esquecer,
O vazio continua o mesmo de sempre.

Não importa quem está do meu lado,
Tudo o que faz, me faz desejar que fosse você.
E se eu fecho bem os olhos eu quase posso fingir,
E por um minuto é como se fosse verdade.

Você disse "Volte amor, por favor não vá,
Volte amor, por favor não vá,
Volte amor, por favor não vá,
Volte amor, você me magoa tanto"

Acorde-me do outro lado,
Você pode segurar sua respiração,
Eu estarei sonhando que ela é fácil
Sempre poderemos dizer que tentamos,
Se nós dois formos sinceros,
Talvez então você possa me agradar.

Acorde-me do outro lado,
Você pode segurar sua respiração como
os pensamentos dela que nos deixam pra baixo.
Ela chora como um bebê,
E ela só aprendeu a sonhar em sons.

Você pode atribuir tudo a mim,
A culpa é minha para carregar.
Com todas as coisas que eu te fiz,
Estamos longe da reconciliação.
Mas algumas vezes ainda penso em nós,
E em como as coisas terminaram.
E em como você sabia desde o primeiro beijo,
Que eu quebraria seu coração.

Acorde-me do outro lado,
Você pode segurar sua respiração,
Eu estarei sonhando que ela é fácil
Sempre poderemos dizer que tentamos,
Se nós dois formos sinceros,
Talvez então você possa me agradar.

Acorde-me do outro lado,
Você pode segurar sua respiração como
os pensamentos dela que nos deixam pra baixo.
Ela chora como um bebê,
Mas ela só aprendeu a sonhar em sons.

Acorde-me do outro lado,
Você pode segurar sua respiração,
Eu estarei sonhando que ela é fácil
Sempre poderemos dizer que tentamos,
Se nós dois formos sinceros
Talvez então você possa me agradar.

Acorde-me do outro lado,
Você pode segurar sua respiração como
os pensamentos dela que nos deixam pra baixo.
Ela chora como um bebê,
Mas ela só aprendeu a sonhar em sons.